Prevod od "to s nimi" do Srpski

Prevodi:

je sa njima

Kako koristiti "to s nimi" u rečenicama:

Snad se k tátovi chovají dobře, jinak si to s nimi vyřídíme.
Ako ne postupaju dobro s tatom, moraæe odgovorati nama. Evo ga.
Jeffrey Dahmer požíral hlavy negrů, ale nejdřív si to s nimi rozdal.
Jeffrey Dahmer je jeo crnaèke glave. Ali nakon što je pojebao te glave.
A to s nimi máš bojovat.
Morat æeš se suoèiti s tim.
Zatím nevím, ale najdu je a vyřídím si to s nimi.
Nisam siguran, ali imam sumnje. Kad budem siguran, platit æe mi.
Myslím, že předtím to s nimi bylo lepší.
Više su mi se svidjali onako.
Jestli si to s nimi chcete rozdat, proč ne hned teď?
Ako želite sukob s njima, zašto to ne riješimo odmah?
Co se to s nimi děje?
Šta nije u redu s njima?
Nemám aspoň šanci to s nimi zkusit, vy sráči?
Требало би бар да добијем моје бројеве. Проклети били!
Jeden rok to s nimi vypadalo špatně, museli prodat nějaké šperky.
Jedne godine im je išlo tako loše da su morali da prodaju deo njenog nakita!
Nemá to s nimi nic společného.
Ovo nema nikakve veze s njima.
Když je mají, jednáš s nimi, jako by měli jakoukoliv jinou nemoc a někdy se to s nimi zlepší.
kada imaju problem, tretiramo ih kao da imaju bilo koje drugo oboljenje, i ponekad im bude bolje.
Zatřáslo to s nimi, ale budou v pořádku.
Malo su uzdrmani, ali, uh, biæe dobro.
Ne, ještě ne, ale vypadá to s nimi fakt sakra vážně.
Али са мог гледишта, то изгледа ђаволски прилично озбиљно.
Teď si myslí, že vítězí tím, že mě dostali, ale brzy to s nimi půjde z kopce.
Misle da su pobedili jer su me uhvatili, ali uskoro æe svi pasti.
Asi bude nejlepší, když to s nimi vyřešíte doma, aby se chlapci mohli vrátit zpět do třídy, dobrá?
Najbolje je da ovo rašèistite kod kuæe da se deca mogu vratiti u razred, u redu?
Jestli tam budou mít naši lidé potíže, potřebuji, abys to s nimi vyřešil.
Ako naši ljudi vani dvoje, trebam te da ih urazumiš.
Protože tobě to s nimi tak jde?
A ti si tako dobra s njima?
V té době jim šerifka a její lidé vstříknou sporýše a přinesou je sem, kde to s nimi skončíme.
За то време заменици шерифа ће им убризгати врбену и донети их овде где ћемо завршити са њима.
Proč nejdete zkusit plakat vedle jejich lůžka a uvidíte, co to s nimi udělá.
Idi plaèi pored njihovih kreveta pa da vidimo koliko æe im to pomoæi?
To s nimi nemá nic společného.
Ovo nema nikakve veze sa njima.
V tom vidím problém, a proto se ujišťuju, že to s nimi nikdo nevzdá.
Za mene je to veoma važno, da niko ne odustaje od njih.
Jde ti to s nimi, Terry, máš to v sobě.
Dobro se slažeš sa njima, Ter. Odgovaraš im.
Holka, nevím, jak to s nimi všemi zvládáš.
Ne znam kako to možeš izdržati.
Mají mít v Rezidenci soukromou večeři, ale víte, jak to s nimi chodí.
Trebaju sami večerati u rezidenciji, no znaš kakvi su.
Znáš to, jsou léta, kdy je to s nimi horší.
Znaš, neke godine su gore od drugih.
A že když vás lidé podrazí, tak to s nimi nedopadne dobře.
I da kada te ljudi izigraju, oni... bivaju povreðeni.
Nechci nic říkat, teda tenhle týpek to s nimi umí, ale co vy, lidi?
Mislim, veæ sam ga video u akciji. Ali šta je sa vama?
Nemůžu uvěřit tomu, že jsme obě našly správné chlapy a nedáme to s nimi dohromady.
Ne mogu verovati da smo pronašli dobre muškarce i da neæemo biti sa njima.
Někteří říkají, že bych to s nimi měla vzdát.
Neki kažu da treba da ih ostavim.
A jak to s nimi dopadlo?
Kako je to raditi za njih?
Budu tam, co nejrychleji to půjde a pak si to s nimi vyřídím sám.
A ja æu doæi uskoro. Sam æu se obraèunati sa njim.
A ty to s nimi dokončíš.
I hoæu da ih ti dokrajèiš.
Užívala jsem si to s nimi.
Divno sam se provodila s njima.
0.41337299346924s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?